Di solito, meno si conta più appellativi esornativi si conservano... Il termine "onorevole" riferito a un eletto non è mai stato istituito e proviene da una consolidata prassi, iniziata nel 1848 alla Camera subalpina. Trombetta - "Io, Onorevole". Ho il privilegio di presentare la relazione in oggetto a nome del collega della commissione per la pesca, onorevole Holmes. honorable définition, honorable traduction en le dictionnaire en ligne par dictionarist.com ): l’on. ): un o. cittadino; con molti o. compagni magnificamente cenarono (Boccaccio); scherz., il molto, il poco o. signor Tale. pl. Traductions en contexte de "Come ha osservato l'onorevole" en italien-français avec Reverso Context : Come ha osservato l'onorevole Smith, una delle sanzioni più efficaci potrebbe essere quella di sospendere gli aiuti finanziari alla Cambogia fintantoché non saranno soddisfatti i criteri della democrazia e dei diritti umani. -----------------------------------------------. See why other supporters are signing, why this petition is important to them, and share your reason for signing (this will mean a lot to the starter of the petition). Onorevole...? Invece l'uso da parte di un soggetto che in precedenza abbia posseduto detto status del titolo di deputato o senatore in atti pubblici è da ritenersi illegittimo". Petition details. Onorevole.blogspot.com. 2. a. Riferito a cosa, che fa onore, che torna a onore: atto, comportamento o.; che è conforme ai principî, alle esigenze dell’onore (direttamente contrapp. Vocabolario on line. La relazione dell' onorevole Holmes a giusto titolo sottolinea la carenza di comprovate conoscenze scientifiche in merito agli stock ittici di acque profonde. traduction il titolo della dans le dictionnaire Italien - Francais de Reverso, voir aussi 'titolo obbligazionario',titolo di credito',tritolo',titolato', conjugaison, expressions idiomatiques Totò e Mario Castellani (nei panni dell'On. Elle ne soutient pas directement la «Chester Lodging an d Support Project» cité à titre d'exemple par l'honorable parlementaire. a disonorevole): è una professione o.; avete preso il solo partito o., conveniente, che vi rimanesse (Manzoni); soluzione o., di una controversia, tale che può essere accettata dalle due parti senza che nessuna delle due senta leso il proprio onore. Per quando concerne il titolo assegnato ai consiglieri regionali, questo invece non è corretto, mentre è giusto darlo unicamente a quelli siciliani. Quindi. 1. Nessuna delle altre 19 regioni ha questa prerogativa. Altri tempi. “Idrogeno: dalle parole ai fatti” è il titolo dello “Special Automotive Webinar” promosso da FORUMAutoMotive che, con il contributo di autorevoli esperti del settore, ha analizzato la tecnologia fuel cell, pronta a debuttare sui camion del prossimo futuro. Così, l'appellativo di onorevole ha perduto buona parte dell'allure di cui godeva e non pare che tornerà di moda ("ufficialmente", almeno) in tempi brevi. Prrrr!". (v. menzione); ricevette o. accoglienze; ebbe o. sepoltura; comandò loro che l’essequie s’apparecchiassero a Gabriotto grandi e o. onorevole translation in Italian-English dictionary. Home: Search: Contact & Info : Home > Search > onorevole. 12 invalid words from 3 definitions Talvolta attribuito anche come titolo d’onore a enti o istituti: l’on. Trombetta), nella celeberrima scena nata in teatro e rielaborata per il film "Totò a colori": Trombetta - "Ebbene esercito, anzi esercitavo una professione, perché ora sono Onorevole". Lasciando da parte quanto sia, oggi, bello o brutto dare dell'onorevole, vi aggiungo qualche informazione: oltre alle due categorie standard, onorevole deputato ed onorevole senatore, da voi benissimo spiegate nel loro utilizzo comune e nella non illegittimità dell'uso del solo onorevole anche postumo alla carica, va ricordato che il tesserino rilasciato dalle Camere agli ex, quindi scaduto il loro mandato e non immediatamente rieletti, ha stampata proprio la dicitura On. orrévole) agg. E agli EX, che succede? in questo momento è occupato; è stato un o. a informarmi. Traductions en contexte de "titolo di richiamo" en italien-français avec Reverso Context : Onorevole Atkins, lei ha il diritto di chiedere quello che vuole, ma non a titolo di richiamo al Regolamento. Updates. Anzi, nel frattempo da onorevoli deputati e senatori si è passati a onorevoli consiglieri regionali e addirittura, in qualche caso, a "onorevoli" consiglieri provinciali e comunali. (Boccaccio). WordSense Dictionary: onorevole - meaning, definition. Furthermore the website is monetizing from Google Adsense. Indipendentemente dalla eventuale rilevanza penale del comportamento pensiamo che - ieri per una questione di stile, oggi anche per evitare il ridicolo - un ex parlamentare quantomeno per iscritto (ma la cosa vale per qualunque ex) dovrebbe evitare di "autodefinirsi" deputato o senatore. ); pezze o., in araldica (v. pezza, n. 3 b). Il pretore stabilì la rilevanza penale dell'usurpazione del titolo di senatore argomentando che "l'accettazione di un titolo di onorevole può ritenersi non penalmente rilevante qualora il titolo venga considerato ben distinto da quello di deputato o senatore, cioè qualora possa escludersi qualsiasi riferimento allo status di parlamentare e possa essere parificato ad illustre, egregio, esimio e altro aggettivo esornativo. La Commissione può accogliere la maggior parte delle proposte della onorevole Smet in modo integrale o almeno in linea di principio. the Honourable), è appellativo riservato ai membri del Parlamento, deputati e senatori (abbreviato di solito in on. Era il 1952, e pochi minuti di battute precorrevano tanti lustri: come il prezzo dei beni inferiori al crescere del reddito, essere deputato o senatore non vale più quanto valeva. Comments. Muore il 3 giugno 2016 a Scottsdale, in Arizona. adjectif masculin grammaire . Dare dell'onorevole a un Consigliere regionale è "corretto" allo stesso titolo: hanno cominciato a farlo in Sicilia nel 1948 e di seguito si sono uniformati un po' tutti. Degno d’onore, onorato, che gode alta reputazione (per meriti, dignità, grado, nobiltà, ecc. - ■ agg. Traductions en contexte de "come ha ricordato l'onorevole" en italien-français avec Reverso Context : Proprio come ha ricordato l'onorevole Macartney, è opportuno tener presente che i … Può un "ex" qualsivoglia continuare a fregiarsi del titolo legittimamente portato fino a quel momento? In Italia (e in altri paesi a regime parlamentare, per calco dell’ingl. Quest uomo è veramente inqualificabile ..si permette pure di prender... e in giro l onorevole Ciampolillo, vegano,che si fa voce dei vitelli innocenti...io veramente non capisco come dei vegani addirittura lo votano...sono schifato proprio! L'ONOREVOLE di Leonardo Sciasciaadattamento e regia di Enzo Vetrano e Stefano RandisiRAI 5 - Memo Teatro, febbraio 2015 Degno d’onore, onorato, che gode alta reputazione (per meriti, dignità, grado, nobiltà, ecc. orrevole) [der. traduction e onorevole dans le dictionnaire Italien - Francais de Reverso, voir aussi 'onorevole',onore',onorare',onorato', conjugaison, expressions idiomatiques onorevole. [di comportamento e sim., che torna a onore: atto onorevole] ≈ decoroso, degno, dignitoso,... Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. AI DEL DI PER RISPETTO. in - evole ]. Tralasciando anche ogni commento sui provinciali, passiamo poi ai consiglieri comunali. Vedremo che cosa succederà quando con la riforma costituzionale il Senato (grazie al "proprio" voto di poco fa) sarà sostanzialmente abolito. Watch Queue Queue. Totò - "Chi?". ; Política de protección de datos traduction titolo gratuito e dans le dictionnaire Italien - Francais de Reverso, voir aussi 'titolo obbligazionario',titolo di credito',tritolo',titolato', conjugaison, expressions idiomatiques Di conseguenza gli indicatori di pregiudizio menzionati nell'interrogazione dell' onorevole deputato sono attualmente in corso di valutazione. 2. a. Traffic Report. degno di onore, di rispetto. Ma mi faccia il piacere! in -evole]. Cookies help us deliver our services. and fem. Su duca di orléans: Com’era d’uso in numerose monarchie europee, l’eredità del trono spettava al figlio primogenito... continua; Altre definizioni per onorevole: Vota alla Camera, Lo è il deputato, Titolo spettante ai deputati Ecco un commento alla crisi di governo a Titolo V Rai3. honorabĭlis (v. onorabile), secondo gli agg. adjectif masculine, feminine grammaire . confraternita. [giudicato degno di stima, di rispetto e sim. Con sign. El Vikivortaro. honorabĭlis (v. onorabile ), secondo gli agg. Ho detto agli onorevoli deputati che è iniziato il dibattito sull’attuale quadro normativo e sulla sua eventuale riforma. – 1. Essa non sostiene direttamente il Chester Lodging and Support Project citato a titolo di esempio dall'onorevole parlamentare. : un onorevole cittadino] ≈ e ↔ [→ ONORATO (1)]. Todo o texto está dispoñible baixo a licenza Creative Commons recoñecemento compartir igual 3.0; pódense aplicar termos adicionais.Consulte os termos de uso para obter máis información. As no active threats were reported recently by users, onorevole.blogspot.com is SAFE to browse. Attenzione, è corretto; non bello o auspicabile, il che è altra cosa. onorevole. Molto dipende, qui, dalla finalità per la quale si fa uso dell'appellativo. Definizione e significato del termine onorevole Nel Ventennio l'appellativo godette di scarsa simpatia, ma nell'immediato dopoguerra tornò a essere utilizzato. ): un o. cittadino; con molti o. compagni magnificamente cenarono (Boccaccio); scherz., il molto, il poco o. See More Eppure e al contrario, in passato c'era chi immaginava che gli eletti ai due rami del Parlamento dovessero conservare il titolo di onorevole o di senatore anche oltre la fine del mandato. : o. ammenda, nel medioevo, confessione pubblica fatta dal reo d’un delitto (oggi, per estens., riparazione pubblica d’un danno, d’un errore commesso, ritrattazione aperta di un’offesa e sim. Onorevole: Di persona, che è degno di onore, di stima, di rispetto. Non dimentichiamoci infine degli eletti al Parlamento Europeo, onorevoli anch'essi. Al di là delle simpatice e delle antipatie, Conte è laureato (e quindi dottore), è Professore ed è Avvocato, oltre che Presidente. This website is estimated worth of $ 8.95 and have a daily income of around $ 0.15. Totò - "Onorevole, Lei? (In Italian) onorevole s. (diritto) (politica) titolo onorifico per senatori e deputati parlamentari. b. ant. Watch Queue Queue onorévole. [rifacimento del lat. di onorare]. Sui Consigli provinciali e comunali più di un dubbio che si potesse fare in via di prassi c'è sempre stato, e ormai la questione è superata: crediamo che nessuno abbia più voglia di avanzare pretese al riguardo. : La Comunità ha avviato varie iniziative nel senso indicato dall' onorevole deputato nella sua interrogazione. Togliere il titolo di “Onorevole” ai nostri parlamentari. Infatti il loro organo è l'unico (anche tra le regioni a statuto speciale) che risulti essere un'Assemblea Parlamentare, dove infatti i membri vengono definiti deputati. onorévole (ant. see also Onorevole‎ onorevole (Italian) Adjective onorevole (masc. orrévole) agg. Taldetali. By using our services, you agree to our use of cookies. Dare dell'onorevole a un Deputato (onorevole deputato, detto solo, chissà perché, onorevole) o a un Senatore (onorevole senatore detto solo, chissà perché, senatore) è dunque corretto. Online Status offline This website is a sub-domain of blogspot.com. Salti al navigilo Salti al serĉilo. Nel Ventennio l'appellativo godette di scarsa simpatia, ma nell'immediato dopoguerra tornò a essere utilizzato. This banner can be removed if the entry has been checked. Traductions en contexte de "quale si riferisce l'onorevole" en italien-français avec Reverso Context : La procedura di infrazione alla quale si riferisce l'onorevole parlamentare si basava su un controllo eseguito dalla Commissione nel 1999. Il professionista, nel suo studio, si trova in una posizione di vertice gerarchico e può decidere se rivolgersi al … onorevolménte, in modo onorevole, con onore, in modo da meritare onore: visse onorevolmente come privato cittadino; controversia risolta onorevolmente; o con dimostrazioni, con segni d’onore; sono stati ricevuti onorevolmente; fu onorevolmente sepolto, con esequie solenni. This video is unavailable. Noté /5: Achetez L' onorevole scolaro de LeCarre, John: ISBN: 9788804491071 sur amazon.fr, des millions de livres livrés chez vous en 1 jour Cari Salvini e Meloni, voi senza il titolo di “Onorevole” di cui vi fregiate immeritatamente, sareste chiamati “Signor Salvini” e “Signora … (In Italian) onorevole agg. Thanks for adding your voice. onorévole (ant. Da pugile professionista detiene il titolo mondiale dei pesi massimi dal 1964 al 1967, dal 1974 al 1978 e per un ultimo breve periodo nel 1978.Appesi i guantoni al chiodo, s'impegna in azioni umanitarie, nonostante da anni sia affetto dalla Sindrome di Parkinson. : Una questione menzionata dall' onorevole De Veyrac riguarda la possibilità che i passeggeri vengano ingannati. Nel 1987, la domanda venne sottoposta alla pretura di Agordo (BL) relativamente al supposto abuso del termine di "senatore" da parte di un ex senatore. O che tende a onorare, a rendere onore: menzione o. Traffic . La donna, al di fuori dell’ambito lavorativo, perde il proprio titolo professionale e ci si riferisce ad essa come signora; l’uomo, invece, continua a conservare il titolo. Il termine " onorevole " riferito a un eletto non è mai stato istituito e proviene da una consolidata prassi, iniziata nel 1848 alla Camera subalpina. Con uso neutro sostantivato, stare (in) sull’o., assumere un atteggiamento di orgoglio, di sussiego: e’ viniziani ... in ogni cosa che egli hanno avuto a fare e trattare collo imperadore, ... sempre sono stati in sullo onorevole (Machiavelli). : The Commission may accept most of Mrs Smet's proposals, either fully or in principle. ministro; usato anche assol., sia come vocativo sia sostantivato: mi rivolgo a lei, o., per sapere ...; l’o. onorevole translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'onorevolmente',onore',onorare',onorato', examples, definition, conjugation La relazione della onorevole De Veyrac dà prova di buone intenzioni e contiene alcune proposte costruttive. Reasons for signing. Riceviamo e pubblichiamo una puntuale precisazione. Quick Summary . Corretto perché, per prassi, si fa da sempre, e senza che una norma venga a stabilirlo, semplicemente, è difficile smettere.